Ausverkauft · Race Briefing

38. Erich-Fill-Triathlon 2026

Klassischer Einzelwettkampf über die Kurz- und Sprintdistanz in Taunusstein-Hahn — inklusive Masters/Senioren Hessische Triathlonliga und Rheinland-Pfalz Ligen.

Datum Sa · 13. Juni 2026
Ort Taunusstein-Hahn
Veranstaltungsort Freibad · Zum Schwimmbad
Schwimmen
Sportbecken
50 m Bahnen · max. 11 Starter pro Bahn
Rad KD / SD
2 / 1
Runden · Wendepunktstrecke (gesperrt)
Lauf KD / SD
4 / 2
Runden
Startgruppen
9 Wellen
AK · Ligen RLP · Hessen-Ligen · Sprint
Allgemeines

Anreise, Parken & Wettkampfinfos

Stand der Information: 08.05.2026 · Änderungen vorbehalten

Anreise

Mit dem PKW / Rad:

Freibad Taunusstein Hahn
Zum Schwimmbad 60 · 65232 Taunusstein-Hahn
  • Über die A3 bis Abfahrt Idstein
  • K707 über Ehrenbach auf die B417 (Hühnerstraße)
  • B417 bis Abfahrt Taunusstein-Neuhof auf B275
  • B275 Richtung Bad Schwalbach bis Busbahnhof Taunusstein-Hahn
  • Busbahnhof Hahn rechts in Scheidertalstraße, dann links in „Zum Schwimmbad"

Mit dem ÖPNV: Buslinien ab Idstein, Wiesbaden & Bad Schwalbach bis Busbahnhof Taunusstein-Hahn.

!
Die Anfahrt ist nur bis 07:30 Uhr möglich — dann erfolgt die Streckensperrung.

Parken

  • Parkplätze in begrenztem Umfang in der Nähe des Freibads
  • Verlassen der Parkplätze erst zum Veranstaltungsende möglich

Weitere Parkmöglichkeiten (Gehweg bis ca. 15 Min.):

  • Schulzentrum & Stadion Obere Aar, Scheidertalstraße
  • Rathaus (auch Tiefgarage), Aarstraße
  • Einkaufsmärkte: Gottfried-Keller-Str., Kleiststr., Aarstr. (B275)
  • Friedhof „Zum Schwimmbad"
  • Friedhof Watzhahner Straße (bis 07:15 Uhr, ab 15:00 Uhr)

Ausgabe der Startunterlagen

  • Ausgabe gegen Nennung von Name und Startnummer
  • Bei Abholung ist der Nachweis des DTU-Startpasses zu erbringen (nur Kurzdistanz 1-40-10 km)
  • Sprintdistanz: kein DTU-Startpass erforderlich
  • Ohne DTU-Startpass ist der Erwerb einer Tageslizenz erforderlich (nur Kurzdistanz)
  • Gebühr 20 € in BAR bei der Startnummernausgabe — bitte passend mitbringen!
  • HTV- und RLP-Ligen: Ausgabe je Team an die jeweiligen Teamleiter — unbedingt Check-In-Zeiten beachten

Wettkampfinfos

  • Klassischer Einzelwettkampf über die Kurzdistanz (1-40-10 km) und Sprintdistanz (0,5-20-5 km)
  • Es gelten die Ordnungen der Deutschen Triathlon Union: Sport-, Anti-Doping-, Kampfrichter-, Rechts- und Verfahrens-, Disziplinar- und Veranstalterordnung
  • Maßgeblich ist zusätzlich die Ausschreibung des EFT
  • Den Wettkampforganen, Kampfrichtern und Helfern ist Folge zu leisten
  • Zeitstrafen sind im Penaltyzelt an der Laufstrecke abzugelten
  • Teilnahme ab Vollendung des 18. (KD) bzw. 16. Lebensjahres (SD) in 2026, fristgerechter Anmeldung & Bezahlung
  • Staffel: Mindestalter 14 Jahre (Jg. 2012), mind. 2 Personen
  • Diese Athleteninfo ist verpflichtend zur Kenntnis zu nehmen
  • Vor jedem Rennstart erfolgt nur noch eine kurze Wettkampfbesprechung am Beckenrand. Anschließend kurzes Einschwimmen — spätestens 3 Min. vor Start beenden
  • Zeitmessung per Transponder · Klettbänder leihweise
Zeitplan

Renntag im Überblick

Der Zeitplan ist vorläufig. Konkrete Startgruppeneinteilungen und Bahnbelegung folgen (Stand 15.05.2026).

Tippe auf einen Eintrag für Details
Abholung der Startunterlagen inkl. Transponder/Klettband sowie Beginn des Check-Ins in der Wechselzone.
Olympische Distanz, erste Welle. Massenstart im Wasser, max. 11 Starter je Bahn.
Zweite Welle der Kurzdistanz.
Dritte Welle der Kurzdistanz mit Frauen-AKs und Staffeln.
Letzter Einlass für die Athletinnen und Athleten der Rheinland-Pfalz-Ligen.
Erste Welle der Rheinland-Pfalz-Ligen. Zugewiesene Bahnen einhalten.
Zweite Welle der Rheinland-Pfalz-Ligen.
Letzter Einlass für die Masters und Senioren Hessische Triathlonliga.
Erste Welle der Hessen-Ligen.
Zweite Welle der Hessen-Ligen.
Letzter Einlass für die Sprintdistanz-Wellen.
Erste Welle der Sprintdistanz mit den Männer-AKs und Junior*innen U20.
Zweite Welle der Sprintdistanz mit den Frauen-AKs und Staffeln.
Spätestens jetzt müssen alle Radfahrer*innen die Radstrecke verlassen haben.
Zeitnah nach den Zieleinläufen — unter Berücksichtigung der Einspruchsfristen. Wir behalten uns vor, die Ehrung in 10er-Schritten vorzunehmen. Ehrung der Gesamtplätze 1–3 mit Geldpreisen. Ligen-Ehrung der Mannschaften 1–3 durch den HTV.
Rennfakten

Schwimmen · Rad · Lauf

Drei Disziplinen, ein Wettkampf. Die wichtigsten Fakten zu Streckenführung und Regeln.

Schwimmen

KD 1.000 m · SD 500 m
  • Es gilt die DTU-Sportordnung
  • Freibad, Sportbecken 50 m · 5 Bahnen
  • Startgruppen spätestens 5 Min vor Start vollzählig am Beckenrand
  • Schwimmausstieg frei lassen — keine Behinderung anderer
  • Kälteschutzanzug-Regelung: Aushang 1 h vor Start (Details)
  • Massenstart im Wasser, max. 11 Starter je Bahn
  • Zugewiesene Bahnbelegung nach Startnummern ist unbedingt einzuhalten — keine Diskussionen
  • Vom Veranstalter gestellte Badekappen sind zu benutzen; Helfer notieren Farbe und Startnummer zur Bahnkontrolle. Nach dem Schwimmen ablegen
  • Auf der Bahn linksherum im Kreis schwimmen, nach jeder Bahn Beckenende berühren
  • Verantwortung für das Zählen der Bahnen liegt beim Sportler; Helfer kontrollieren
  • Ausstieg zur Wechselzone auf der Startseite

Radfahren

KD 40 km (2 Runden) · SD 20 km (1 Runde)
  • Gesperrte Wendepunktstrecke (wie 2025)
  • Beachtet die Radvorgaben der DTU
  • Helmpflicht, Startnummer hinten
  • Rechts fahren — Mittellinie überfahren = Disqualifikation. Gegenverkehr!
  • Absolutes Windschattenverbot
  • Überholverbotszonen (Wendepunkte, Engstelle Watzhahn 90°-Kurve Abfahrt!) sind ausgeschildert
  • Startnummernkontrolle an den Wendepunkten
  • Strecke: Freibad → Hahner Weg → Watzhahner Straße → Watzhahn → Borner Straße → K700 → K687 → Breithardt L3373 — 1. Wendepunkt vor Steckenroth (Wiesbadener Str.)
  • 2. Wendepunkt nur KD: Watzhahner Str. / Hahner Weg (Friedhof Hahn)

Laufen

KD 10 km (4 Runden) · SD 5 km (2 Runden)
  • Verpflegung: Wasser + Isogetränk
  • Startnummer nach vorne
  • Rechts laufen, Rechtskurs
  • Letzte Runde an der Teilung links halten Richtung Ziel
  • KD = 4 Runden · SD = 2 Runden
  • Penalty-Zelt an der Laufstrecke — Zeitstrafen hier abgelten
  • Laufrunde auf komoot.de
Strecken & Karten

Wettkampfgelände, Wechselzone & Wendepunkte

Start / Wechselzone Lauf / Verpflegung Wendepunkte / Gefahrstellen

Zentrales Veranstaltungsgelände

In Karten öffnen
Start / Ziel / Wechselzone Luftaufnahme des Veranstaltungsgeländes Freibad Taunusstein-Hahn mit Start, Schwimmausstieg, Wechselzone und Zieleinlauf
Zum Schwimmbad 60 · 65232 Taunusstein-Hahn — Start & Schwimmausstieg, Wechselzone 1 + 2, Ziel, Lauf-Rundendurchlauf, After-Race / Support-Bereich.

Übersicht Wechselzone

WZ Ein- & Ausgang · Taschenablage
Wechselzone Detailansicht der Wechselzone mit Bereich für Taschenablage
Schematische Übersicht der Wechselzone — siehe ergänzende Hinweise beim Briefing vor Ort.

Wendepunkte & Gefahrstellen

Die wichtigsten Punkte der Radstrecke aus dem offiziellen Race Briefing — bitte vor dem Start studieren. Bilder anklicken zum Vergrößern.

Wendepunkt 1 · vor Steckenroth

L3373 Wiesbadener Straße
WP 1 Luftaufnahme Wendepunkt 1 vor Steckenroth
Lage des Wendepunkts kurz vor dem Ortseingang Steckenroth.

WP 1 · Überholverbotszone

Anfahrts- & Abfahrtsbereich
Überholverbot Markierte Überholverbotszone am Wendepunkt 1
Gelb markierter Bereich: striktes Überholverbot. Startnummernkontrolle.

Wendepunkt 2 · nur Kurzdistanz

Watzhahner Straße / Hahner Weg
WP 2 · KD Luftaufnahme Wendepunkt 2 Watzhahner Straße / Hahner Weg
Unterhalb Parkplatz Friedhof-Hahn — wird nur in der Kurzdistanz angefahren.

WP 2 · Überholverbotszone

Anfahrt & Abfahrt
Überholverbot Markierte Überholverbotszone am Wendepunkt 2
Striktes Überholverbot vor und nach dem Wendepunkt.

⚠ Gefahrstelle · Ortsdurchfahrt Watzhahn

Scharfe Rechtskurve
Gefahr Gefahrstelle Ortsdurchfahrt Watzhahn — Rückfahrt mit scharfer Rechtskurve
Rückfahrt aus Richtung WP 2: scharfe Rechtskurve im Ort — unbedingt langsam! Hinfahrt Richtung WP 1: unbedingt rechts fahren. Überholverbot.

Überholverbotszonen Watzhahn

Komplette Ortsdurchfahrt
Überholverbot Übersicht aller Überholverbotszonen in der Ortsdurchfahrt Watzhahn
Komplette Ortsdurchfahrt Watzhahn ist Überholverbotszone.

Enge Kurve · Anstieg / Abfahrt

90°-Kurve Watzhahn
Gefahr Enge Kurve vor Anstieg und nach Abfahrt
90°-Kurve in der Abfahrt — Geschwindigkeit rechtzeitig reduzieren.

Laufrunde · Übersicht

Auf komoot ansehen
Lauf Übersicht der Laufrunde mit Verpflegung, Penalty-Zelt und Ziel
Verpflegung Wasser + Iso · Penalty-Zelt · Rundendurchlauf · letzte Runde links Richtung Ziel.
!
Sicherheitshinweis: Rückfahrt aus Richtung WP2 — scharfe Rechtskurve im Ort Watzhahn. Unbedingt langsam fahren! Auf der Hinfahrt Richtung WP1 unbedingt rechts fahren. Überholverbot.
Wettkampfregeln

Die wichtigsten Regeln im Detail

Aufklappen, durchlesen, im Kopf behalten. Es gelten ergänzend die DTU-Sportordnung und die offizielle Ausschreibung.

Allgemeine Regeln & Teilnahmevoraussetzungen
  • Es gelten die Ordnungen der DTU: Sportordnung, Anti-Doping-Code, Kampfrichterordnung, Rechts- und Verfahrensordnung, Disziplinar- und Veranstalterordnung sowie die Ausschreibung des EFT
  • Den Wettkampforganen (Kampfrichter, Helfer) ist Folge zu leisten
  • Zeitstrafen werden im Penaltyzelt an der Laufstrecke abgegolten
  • Teilnahme: Vollendung des 18. (KD) bzw. 16. Lebensjahres (SD) in 2026, rechtzeitige Anmeldung & bezahlte Organisationsgebühr
  • Staffel: Mindestalter 14 Jahre (Geburtsjahr 2012); eine Staffel besteht aus mind. 2 Personen
  • Diese Athleteninfo ist verpflichtend zur Kenntnis zu nehmen
  • Vor jedem Rennstart erfolgt nur noch eine kurze Wettkampfbesprechung am Beckenrand
  • Anschließend kurzes Einschwimmen — spätestens 3 Min. vor Start beenden
  • Zeitmessung per Transponder — Klettbänder werden leihweise gestellt
Schwimmen — Bahn, Start & Ausstieg
  • Freibad, Sportbecken 50 m · 5 Bahnen
  • Startgruppen spätestens 5 Min vor Start vollzählig am Beckenrand
  • Schwimmausstieg frei lassen — keine Behinderung anderer
  • Kälteschutzanzug-Regelung: Aushang 1 h vor Start
  • Massenstart im Wasser, max. 11 Starter je Bahn
  • Anweisungen der Helfer unbedingt Folge leisten
  • Zugewiesene Bahnbelegung nach Startnummern ist unbedingt einzuhalten — keine Diskussionen
  • Vom Veranstalter gestellte Badekappen sind zu benutzen; Helfer notieren Farbe und Startnummer zur Bahnkontrolle. Nach dem Schwimmen ablegen
  • Auf der Bahn linksherum im Kreis schwimmen, nach jeder Bahn Beckenende berühren
  • Bahnen zählen liegt in eigener Verantwortung — Helfer kontrollieren
  • Ausstieg zur Wechselzone auf der Startseite
Radfahren — Strecke, Verbote & Gefahrstellen
  • Gesperrte Wendepunktstrecke (wie 2025)
  • Beachtet die DTU-Radvorgaben (Tragpflicht, Anbauteile)
  • Helmpflicht — Startnummer hinten
  • Es MUSS rechts gefahren werden; Überfahren der Mittellinie führt zur Disqualifikation — Gegenverkehr!
  • Absolutes Windschattenverbot
  • Überholverbotszonen sind ausgeschildert (Wendepunkte, Engstelle Watzhahn 90°-Kurve in der Abfahrt) und zwingend zu beachten
  • Startnummernkontrolle an den Wendepunkten
  • Kurzdistanz: 2 Runden · Sprint: 1 Runde
  • Strecke: Freibad → Hahner Weg → Watzhahner Straße → Watzhahn → Borner Straße → K700 → K687 → Breithardt L3373 → 1. Wendepunkt vor Steckenroth (Wiesbadener Str.) und zurück
  • 2. Wendepunkt (nur KD): Watzhahner Straße / Hahner Weg unterhalb Parkplatz Friedhof-Hahn
Laufen — Runden, Verpflegung & Ziel
  • Verpflegung: Wasser + Isogetränk
  • Startnummer nach vorne
  • Rechts laufen, Rechtskurs
  • Letzte Runde an der Teilung links halten Richtung Ziel
  • KD = 4 Runden · SD = 2 Runden
  • Penalty-Zelt an der Laufstrecke
Zeitplan & Cut-Offs
  • Anfahrt nur bis 07:30 Uhr möglich — danach Streckensperrung
  • Verlassen der Parkplätze erst zum Veranstaltungsende
  • Cut-Off Radstrecke: ca. 14:30 Uhr — letzter Radfahrer von der Strecke
  • Der Zeitplan ist vorläufig — konkrete Startgruppeneinteilungen und Bahnbelegung erfolgen später
  • Änderungen vorbehalten — Durchsagen am Wettkampftag beachten!
Siegerehrungen & Preise
  • Ehrungen finden zeitnah nach Zieleinläufen statt — Einspruchsfristen werden berücksichtigt
  • Wir behalten uns vor, die Ehrung in 10er-Schritten vorzunehmen
  • Ehrung Gesamtplätze 1–3 mit Geldpreisen
  • Liga: Ehrung der Mannschaften 1–3 durch den HTV (Hessischer Triathlon-Verband)
Allen Teilnehmer*innen wünschen wir

Auf einen großartigen Wettkampftag!

  • eine gute Anreise
  • einen harmonischen Wettkampf
  • einen gelingenden Zieleinlauf
  • eine gute Heimreise

Wir hoffen auf ein Wiedersehen in

2027